...
Firefox legt die Passwörter im jeweils aktuellen Firefox-Benutzerprofil in den (je nach Version) zwei oder drei Dateien key3.db, key4.db und logins.json ab. Sollten Sie beispielsweise einen neuen PC einrichten, können Sie diese Dateien vom alten auf den neuen PC kopieren.
Windows
Der Speicherort unter Mac ist im Benutzerprofil, also unter C:\Users\[Benutzername]\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox\Profiles\[profilname]\
Sie erreichen den Ordner %appdata%, indem Sie unten links ins Startmenü klicken, dann %appdata% eintippen und den Ordner dann anklicken.
Danach können Sie den Ordnern Mozilla → Firefox → Profiles → [profilname] folgen.
macOS
Der Speicherort unter Mac ist im Benutzerprofil, also unter ~/Library/Application Support/Firefox/Profiles/[profilname]/
...
Sie erreichen den Ordner ~/Library, indem Sie den Finder öffnen, dann oben auf Gehe zu klicken, dann auf der Tastatur die Taste [alt] bzw. [option] gedrückt halten und dann oben im Menü auf Library klicken.
Danach können Sie den Ordnern Application Support → Firefox → Profiles → [profilname] folgen.