Verbindungsversuche mit Outlook 365 deaktivieren | Disable connection attempts with Outlook 365
Seit Outlook 2016 Build 16.X will das Programm vorrangig eine Verbindung mit Office365 aufbauen, was dazu führt, dass sich immer wieder eine Anmeldemaske für das Office365-Konto des Nutzers öffnet. Um dies zu umgehen, muss ein Registry-Eintrag geändert werden. Die Uni Hannover bietet dafür ein kostenloses und frei zugängliches Tool an, mit dem man die automatische Verbindung zu Microsoft365 deaktivieren kann: https://www.luis.uni-hannover.de/de/services/kommunikation/e-mail/exchange-mailsystem/dokumentationen/autodiscover-fuer-outlook-365-deaktivieren/
English Version:
Since Outlook 2016 Build 16.X, the program primarily wants to establish a connection with Office365, which leads to a login screen for the user's Office365 account opening again and again. To avoid this, a registry entry must be changed. The University of Hanover offers a free and freely accessible tool that can be used to deactivate the automatic connection to Microsoft365: https://www.luis.uni-hannover.de/de/services/kommunikation/e-mail/exchange-mailsystem/dokumentationen/autodiscover-fuer-outlook-365-deaktivieren/
Outlook New
Bitte beachten Sie: Das bei neueren Windows-Versionen betriebssystemseitig mitgelieferte "Outlook New" (früher "Windows Mail") ist mit den Mailsystemen der HHU leider nicht kompatibel. Microsoft bietet hier keine Möglichkeit zur Eingabe der Unikennung, daher lässt sich bei dem Programm kein IMAP-Abruf des Postfachs einrichten. Das klassische Office-Outlook ist von diesem Problem nicht betroffen.
Please note: Unfortunately, “Outlook New” (formerly “Windows Mail”), which comes with newer versions of Windows, is not compatible with the HHU's mail systems. Microsoft does not offer the option of entering the university ID, which is why it is not possible to set up IMAP access to the mailbox with this program. The classic Office Outlook is not affected by this problem.
Bitte deaktivieren Sie zunächst, falls noch nicht geschehen, wie im Kasten oben beschrieben die AutoDiscover-Funktion von Outlook!
Please deactivate the AutoDiscover function of Outlook first, if you have not already done so, as described in the box above!
Schritt 1: Öffnen Sie die Systemsteuerung (Windows-Taste bedienen → "Systemsteuerung" in das Suchfeld eingeben und aus der Ergebnisliste auswählen), ändern Sie die Ansicht ggf. in "Große Symbole" und klicken Sie auf 'Mail (Microsoft Outlook)'
Step 1: Open the control panel, change the view to large icons, and click on 'Mail (Microsoft Outlook)'
Schritt 2: In dem Fenster "Mail-Setup", das sich nun öffnet, klicken Sie auf den Button 'E-Mail-Konten' ...
(Falls sich stattdessen das Fenster "E-Mail"
öffnet, klicken Sie auf 'Hinzufügen' und fahren Sie mit Schritt 4 dieser Anleitung fort.)
Step 2: In the now opening window 'Mail-Setup', click on the Button 'E-Mail-Konten'
(if instead the window "E-Mail" is opening, click there on 'Hinzufügen' and continue with step 4 of these instructions)
Schritt 3: Es öffnet sich ein neues Fenster. Klicken Sie hier (im Reiter "E-Mail") auf 'Neu'...
Step 3: A new window is going to open. Click (in the "E-Mail" tab) on 'Neu'
Schritt 4: Es öffnet sich ein neues Fenster. Setzen Sie ein Häkchen bei 'Manuelle Konfiguration oder zusätzliche Servertypen' und gehen dann zu 'Weiter'
Step 4: Another window opens. Set a mark at 'Manuelle Konfiguration oder zusätzliche Servertypen'. Then continue by clicking on 'Weiter'.
Schritt 5: Setzen Sie nun ein Häkchen bei (1) 'POP oder IMAP' und gehen Sie dann (2) auf 'Weiter'
Step 5: In the following window set a mark at 'POP oder IMAP' (1) and continue with 'Weiter' (2).
Schritt 6: Geben Sie nun folgende Daten ein:
(1) Ihr Name: Vor- und Familienname
(2) E-Mail-Adresse: Ihre HHU-Mail-Adresse
(3) Bei den Serverinformationen: Kontotyp: IMAP, Posteingangsserver: mail.hhu.de, Postausgangsserver (SMTP): mail.hhu.de
(4) Benutzername: Ihre Unikennung
(5) Kennwort: Ihr Unipasswort
Gehen Sie anschließend (6) auf Weitere Einstellungen
Step 6: Insert the following data:
(1) Your pre- and surname
(2) Your HHU mail address
(3) At server informations: Account type 'IMAP', Incoming mal server: 'mail.hhu.de', Outgoing mail server (SMTP): 'mail.hhu.de'
(4) User name: your university ID
(5) Password: your according password for the university ID
Afterwards go to (6) 'Weitere Einstellungen'
Schritt 7: Gehen Sie in den Weiteren Einstellungen zunächst auf den Reiter Postausgangsserver. Setzen Sie (1) ein Häkchen bei Der Postausgangsserver (SMTP) erfordert Authentifizierung und dann (2) bei Gleiche Einstellungen wie für Posteingangsserver verwenden
Step 7: In the following window, click on the tab 'Postausgangserver'. set a tick at (1) 'Der Postausgangsserver (SMTP) erfordert Authentifizierung', then set a mark at (2) 'Gleiche Einstellungen wie für Posteingangsserver verwenden'.
Schritt 8: Gehen Sie nun auf den Reiter Erweitert. Nehmen Sie hier folgende Einstellungen vor:
(1) Posteingangsserver (IMAP): 993
(2) Verwenden Sie den folgenden verschlüsselten Verbindungstyp: SSL/TLS
(3) Postausgangsserver (SMTP): 465
(4) Verwenden Sie den folgenden verschlüsselten Verbindungstyp: SSL/TLS
Bestätigen Sie die Eingabe mit (5) OK
Step 8: In the same window, click on the tab 'Erweitert'. Set the following settings:
(1) Posteingangsserver (IMAP): '993'
(2) Verwenden Sie den folgenden verschlüsselten Verbindungstyp: 'SSL/TLS'
(3) Postausgangsserver (SMTP): '465'
(4) Verwenden Sie den folgenden verschlüsselten Verbindungstyp: 'SSL/TLS'
Confirm your input with (5) 'OK'
Schritt 9: Schließen Sie die Einrichtung mit einem Klick auf Weiter ab
Step 9: Finish the installation with a click on 'Weiter'.
3 Kommentare (Reihenfolge umkehren)
Mench, Lars Günter sagt:
Der neue Outlook-Client unterstützt pst-dateien mehr und ich kriege die Unimail nicht mit dem neuen Outlook Client verbunden. Der Client spricht von einem App-Passwort, gibt es das?
Odenweller, Michael sagt:
Outlook New (Nachfolger von Windows Mail) ist mit dem HHU-Mailsystem nicht kompatibel. Ich habe oben einen entsprechenden Hinweis ergänzt.
Mench, Lars Günter sagt:
Vielen Dank!