BITTE BEACHTEN / PLEASE NOTE
Um Webex für die Durchführung von Videokonferenzen nutzen zu können, müssen Sie sich zuerst auf der Seite https://webex.hhu.de mit Ihrer Uni-Kennung und dem Unipasswort freischalten! Beachten Sie bitte, dass diese Freischaltung ca. 30 Minuten dauert. Erst danach ist eine Anmeldung im Webex-Account möglich.
In order to be able to use Webex for video conferencing, you must first log in to https://webex.hhu.de with your university username and password! Please note that this activation takes about 30 minutes. Only then is it possible to log in to the Webex account.
STUDIERENDE IN WEBEX / STUDENTS IN WEBEX
Für die Teilnahme an Veranstaltungen ist kein eigener Account notwendig! Der Zugang erfolgt hier über den Einladungslink bzw. die Meeting-Nr. und das Meeting-Passwort, welche von der Dozentin/dem Dozenten verschickt werden. Hier finden Sie eine Anleitung dafür.
You do not need your own account to participate in meetings! The access is done via the invitation link or the meeting number and the meeting password, which are sent by the lecturer. You can find instructions for this here.
Online-Anmeldung / Online login
Schritt 1: Öffnen Sie im Browser die Seite https://hhu.webex.com. Klicken Sie auf der Startseite oben rechts auf den Button Anmelden.
Step 1: Open https://hhu.webex.com page in the internet browser. At the startpage click at Login.
Schritt 2: Sie werden nun nach einer E-Mail-Adresse gefragt. Hier muss zwingend die E-Mail-Adresse im Format >Uni-Kennung<@hhu.de (also z.B. abc123def@hhu.de oder musterm@hhu.de) verwendet werden! Klicken Sie anschließend auf Weiter.
Step 2: You will be asked for an e-mail adress. Please enter your university adress in the format >university username<@hhu.de (e.g. abc12def@hhu.de or musterm@hhu.de)! Then click Next.
Schritt 4: Sie gelangen nun auf eine Authentifizierungsseite der Universität. Geben Sie hier (1) Ihre Uni-Kennung (ohne die Erweiterung hhu.de!) und (2) Ihr Unipasswort ein. Klicken Sie dann (3) auf Anmelden.
You will now be directed to an university authentication page. Enter (1) your university username (without the extension hhu.de!) and (2) your university password. Then click (3) on Login.
Bei der Erstanmeldung werden Sie nun noch nach der Zustimmung zur Datenübermittlung gefragt. Ansonsten gelangen Sie nun in Ihren persönlichen Webex-Account.
When you log in for the first time, you will be asked to agree to the data transfer. Otherwise, you will now enter your personal Webex account.
Anmeldung in der Desktop-App / Login to the desktop app
Schritt 1: Laden Sie die Webex-App von der Seite https://www.webex.com/downloads.html herunter. Die Apps für iOS und Android finden Sie im App Store bzw. Play Store sowie auf der obigen Homepage.
Step 1: Download the Webex app from https://www.webex.com/downloads.html. The apps for iOS and Android can be found in the App Store and Play Store and on the homepage above.
Schritt 2: Starten Sie die App und klicken Sie auf Anmelden.
Step 2: Start the app and click at Login.
Schritt 2: Starten Sie die App. Sie werden zunächst (1) nach einer E-Mail-Adresse gefragt. Hier muss zwingend die E-Mail-Adresse im Format >Uni-Kennung<@hhu.de (also z.B. abc12def@hhu.de oder musterm@hhu.de) verwendet werden! Klicken Sie anschließend (2) auf Weiter.
Step 3: You will be asked (1) for an e-mail adress. Please enter your university adress in the format >university username<@hhu.de (e.g. abc12def@hhu.de or musterm@hhu.de)! Then (2) click Next.
Schritt 3: Sie gelangen nun auf eine Authentifizierungsseite der Universität. Geben Sie hier (1) Ihre Uni-Kennung (ohne die Erweiterung hhu.de!) und (2) Ihr Unipasswort ein. Klicken Sie dann (3) auf Anmelden.
You will now be directed to an university authentication page. Enter (1) your university username (without the extension hhu.de!) and (2) your university password. Then click (3) on Login.
Die App ist nun fertig eingerichtet und kann genutzt werden.
The app is now ready to use.
