| Info |
|---|
In manchen Fällen kann es helfen, bei Problemen mit dem OpenVPN-Installer der HHU stattdessen die aktuellste Client-Version des Herstellers zu installieren. |
Schritt 1: Laden Sie die für Ihr Betriebssystem notwendige Installer-Datei herunter: https://openvpn.net/vpn-client/
Step 1: Download the installer file necessary for your operating system: https://openvpn.net/vpn-client/
Schritt 2: Installieren Sie den OpenVPN Connect Client.
Step 2: Install the OpenVPN Connect Client.
Schritt 3: Starten Sie den Client mit einem Doppelklick auf das Desktop-Symbol.
Step 3: Start the client by double-clicking on the desktop icon.
...
Schritt 4: Es öffnet sich nun ein Fenster von OpenVPN Connect. Klicken Sie hier (1) auf File. Ziehen Sie nun die HHU-VPN.ovpn-Datei (Download von der Seite vpn.hhu.de) in (2) das graue Feld .ovpn oder laden Sie die Datei über (3) Browse hoch.
Step 4: A window of OpenVPN Connect will now open. Click here (1) on File. Now drag the HHU-VPN.ovpn file (download from the page vpn.hhu.de) into (2) the gray field .
...
ovpn or upload the file via (3) Browse.
...
Schritt 5: Sie müssen nun Ihre Nutzerdaten eingeben: (1) Username ist Ihre Unikennung. Setzen Sie (2) ein Häkchen bei Save password. Geben Sie (3) als Password Ihr Unipasswort ein. Klicken Sie nun (4) auf Connect.
...
Step 5: You must now enter your user data: (1) Username is your university identifier. Set (2) a checkmark at Save password. Enter (3) your university password as Password. Now click (4) on Connect.
Schritt 6: Sie bekommen nun die Meldung, dass kein Zertifikat vorhanden ist („Missing external certificate“). Klicken Sie auf Continue.
...
Step 6: You will now receive a message that no certificate is available ("Missing external certificate"). Click Continue.
Schritt 7: OpenVPN baut nun eine Verbindung zum HHU-Netz auf. Die Verbindung steht, wenn bei Profiles in grün Connected angezeigt wird. Um OpenVPN zu beenden, klicken Sie einfach auf den grünen Schieber unter „Connected“.
...
Step 7: OpenVPN now establishes a connection to the HHU network. The connection is established when Connected is displayed in green under Profiles. To terminate OpenVPN, simply click on the green slider under "Connected".